COVID-19 Information

COVID-19 Information

***english version below***

Liebe Aussteller,
trotz bundesweit sinkender Inzidenzzahlen sind die Auflagen in Bayern bezüglich Veranstaltungen immer noch sehr streng. Mit der Verlängerung der 13. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung am 30. Juni gilt diese vorerst weiterhin bis zum 28. Juli und somit kam es nicht zu weiteren Lockerungen, auf die wir alle gehofft haben.
Dies bedeutet für uns, dass insgesamt nur eine begrenzte und vorher klar definierte Anzahl an Personen an der Ausstellung teilnehmen darf.
Daher gelten für den Bayern Cup folgende Regelungen:
1. Jeder Aussteller, der gemeldet hat, kann unabhängig seines Impfstatus an der Ausstellung teilnehmen. ES GIBT KEINE TESTPFLICHT!
2. Jeder Aussteller kann EINE Begleitperson, die er vorher anmelden muss, mitbringen. Auch für diese ist eine Impfung/Genesung oder ein Test nicht Voraussetzung.
3. Die Veranstaltung wird nur für Vorangemeldete Personen gemäß den oben genannten Regelungen zugänglich sein. Ein spontaner Besuch ist leider nicht möglich.
4. Das Richten findet unter Umständen in Blöcken statt, weitere Informationen hierzu folgen nach Meldeschluss.
Der Mindestabstand von 1,5m zwischen Personen aus unterschiedlichen Haushalten ist generell einzuhalten. Kann dieser nicht eingehalten werden, gilt die Maskenpflicht. Diese gilt auch im Ring bei der unmittelbaren Bewertung des eigenen Hundes durch den Richter.
Nach Meldeschluss erhaltet ihr von uns einen Link zur Eingabe eurer Daten zur Kontaktnachverfolgung im Tool „guestoo“. Hier gebt ihr eure Daten ein, bestätigt anschließend die Bestätigungsmail und erhaltet dann eure Eintrittskarte(n).
Bitte unterstützt das BayernCup Team und gebt bei der Dateneingabe in guestoo an, ob Ihr bereits den vollen Impfschutz habt oder Genesen seid. Des Weiteren bringt bitte die Nachweise hierüber mit zur Ausstellung. (Impfpass/Impfnachweis mit letzter Impfung vor dem 10.07.21 oder PCR-Nachweis über Infektion älter als 28 Tage sowie nicht älter als 6 Monate.)
Wir haben bis Zuletzt auf weitere Lockerungen gehofft, damit wir keine derartigen Regelungen aufstellen müssen. In Anbetracht der Umstände haben wir mit der oben genannten Regelung die bestmögliche Lösung gesucht.
Wir freuen uns auf einen tollen BayernCup mit euch!
Euer BayernCup Team
**********
Dear exhibitors,
despite the nationwide falling incidence about COVID-19 the conditions in Bavaria regarding events are still very strict.
With the extension of the 13th bavarian infection protection measures ordinance on June, 30th, it will initially continue to apply until July, 28th and therefore there will be no loosening about the regulations that we all hoped for.
For us, this means that overall, only a limited and previously clearly defined number of people are allowed to take part of the exhibition.
The following rules apply to the BAYERNCUP:
1. Every exhibitor who has registered can take part in the exhibition regardless of his/her vaccination status. There is no COVID-19 test required
2. Each exhibitor can bring ONE accompanying person who must be registered in advance. A vaccination/recovery or test is not necessary.
3. The event will only be accessible to pre-registered person in accordance with the above-mentioned regulations a spontaneous visit is unfortunately not allowed.
4. Judging may take place in separate time slots, further information will follow after the registration deadline.
The minimum distance of 1,5 meters between each person from different households must be maintained. If the distance cannot be maintained, a mask is required. This also applies in the showring when the own dog is directly judged.
After the registration deadline, you will receive a link to enter your data for tracking your contact in the „guestoo“ tool. You will have to enter your data, then confirm the following email, then you will receive your entry ticket(s).
Please support the BAYERNCUP Team and tell us via „guestoo“ whether you are already fully vaccinated or have recovered from COVID-19. Please take your proof with you (vaccination certificate / proof of last vaccination before July 10th/21 or PCR Proof of infection older than 28 days and not older than 6 month)
Until last week we all hoped for further relaxing of regulations. Regarding these circumstances we have found the best possible solution with the above regulations.
We are looking forward to a great BAYERNCUP with all of you!
Your BAYERNCUP Team